Some of the memories that I have preserved of my visit to Kashmir with
my parents in the late seventies include the heart stopping beauty of the
valley of Pahalgam, the rows and rows of chinar trees, the shikaras in the Dal Lake, the unforgivable beauty of the Kashmiri
girls, signboards showing ‘Indo-Kashmir’ emporia and not to forget lots and
lots of our Bong kindred from Kolkata. They had travelled miles just to be in
that place about which it has been said “Gar firdaus, ruhe zamin ast, hamin
asto, hamin asto, hamin asto” (If there is ever a heaven on earth, it’s here,
it’s here, it’s here).
You cannot miss them anywhere. I mean us, the Bongs. They are
everywhere, from the hills to the coast, in buses, trains, boats, shops, hotels
and not to miss hordes of them on horseback or even in‘ dolis’ making their way
to Kedarnath or Amarnath. As the Goddess Durga arrives on Earth from Kailash
each year with her children in tow, the Bengali family too embarks on its
annual pilgrimage. The only difference being that the Devi chooses one of these
modes of travel – Ashwa (horse), Gaj (elephant), Nouka (boat) or the
Palki (palanquin)- we Bongs choose Kundu or Banerjee Specials to help us criss-cross
the country.
Actually you can spot them from quite a distance and you will never be
wrong in identifying them. They usually move in groups- Pishima, Kakima, Dada,
Boudi, Jethu, Thakuma, Sonamoni, Potla, Bonti- a strange medley. Occasionally,
you come across a few honeymooners- dressed heavily in colourful silks and
costume jewellery with the man invariably carrying the young missus’ handbag-
and sometimes an all stag group consisting of office colleagues or college
friends.
Courtsey: Times of India- Internet |
It is actually very easy to identify members of my tribe. Be it in
Kashmir or Mount Abu or Udhagamandalam. The men, usually leading the group like
flag bearers, will be armoured with mufflers, monkey-caps, brilliantly coloured
sweaters and jackets, which would button up with great difficulty especially at
the waist, and finally yards and yards of grey-brown shawls. Children, walking
like robots behind their fathers and uncles, their movement restricted by the
protective gear supplied by their much concerned mothers, and covered from head to toe in such a way that, apart
from their little eyes, not much is visible. Finally, the rank and file will be
made up of lots of waddling ladies, with due respect to their generous
waistlines, their sarees and shawls fluttering gaily in the wind. The mothers
and grandmothers are usually armed with lots of ‘jholas’, water-bottles, flasks
and goodies. The current generation, though, is more smartly dressed, thanks to
the malls which have mushroomed everywhere and the television soaps, leading to
some changes in their wardrobes whereby they tend to blend more homogeneously
with the crowd. Even though salwars may have replaced the sarees, trousers the
dhotis and backpacks, the ‘jholas’, the
patented monkey caps and mufflers are still there. A closer look will help you
recognize your Bong friends unmistakably. Now, coming to the point; the mission
of one and all in the group is experimenting with gastronomic delights.
One of the most common sights, wherever you go, is that of a Bong
mother running after a cantankerous child pleading with him to have a bite of
something, the child irritably reacting “Aar
khabo na !”(Don’t want to eat any more) and the father angrily coming out
with a ‘fatwa’. This is usually followed by lots of angry outbursts, coaxing,
cajoling with finally the child putting an end to it all by exclaiming, “Kheye kheye morbo na ki?” (Do you want
me to die eating?). The case is put to rest.
On this Kashmir trip, we came across one such group who, having been
away from home for quite some time, had almost gone berserk and were
desperately on the lookout for some Dada- Boudi’s eatery that could satisfy their dried up
palates. “They make the most mouthwatering Aloo-posto and chochchori.” My
father, who liked experimenting, instead suggested savouring the trout curry
being sold at a nearby local joint but they were quite resolute about their
mission. “No, no too much aloo parathas with dollops of butter have worked
havoc in our tummies, so we want something light.” Poor Dad backed out, even refraining from mentioning
the ‘Gushtaba’ and ‘Rista’ , Kashmiri meat delicacies, we had tried out the
night before. So our Bong friends continued their search for the much popular
Dada- Boudi joint till they met with success and even gave us the directions to
it in our next encounter with them. I salute their perseverance and indomitable
spirit!
Perhaps, it is this spirit that takes us across the length and breadth
of the country from Kashmir to Kanykumari, from Dwarka to Shillong. I am sure
that we Bengalis constitute one of the highest number of Indian tourists, at
least, within India. Despite ‘sambhar-rasam’ not really being our cup of tea,
the Bongs’ favourite tourist destination still remains ‘South India’. Every
Bong has definitely been there once, either with family or friends or on
honeymoon. Idli-dosa-uttapam may not
be our favourite cuisine and our stomachs may even revolt against them at
times, despite each one of us carrying sufficient stock of Gelusil and Digene,
but we have definitely braved the trio just to see the Temple of Meenakshi or
the Forest of Periyar.
However, this weakness has not deterred us from moving or venturing
out of our homeland or trying out and experimenting with the cuisine of other
people and other cultures. You go visiting to any part of the country or even
outside it, our Bong friend is there eating, enjoying, berating, suggesting and
experimenting with all types of culinary delights. Everything may not suit his
weak digestive system, his cravings for his machh-
bhaat may resurface, but he will all the same venture out. In Kolkata you
may even come across a simple middle-class guy, who may not have travelled much
beyond the Puri-Digha-Darjeeling circuit, but he has in-depth knowledge of
where to get the best Chinese, Thai, Mughlai and even Malabar specialities. I
guess this love for travel and food has got something to do with our genes.
Perhaps, another Bong, Dr Siddhartha Mukherjee, may throw some light on this in
his latest book on the intimate history of genes.
Now with boundaries fading, Bong Bravehearts are touring the world –
Dubai, Bangkok, Singapore, Hongkong and London having become favourite
destinations. Though we start missing our maachh-bhaat
and mangsher jhol after a week of
travel, we do not hesitate to try out all the local cuisine. However,here is a
note of caution -do not be surprised if, after trying out all the authentic
Chinese ,Thai, Italian cuisines, on returning home your Bong friend concludes
that the Chinese served in Kolkata’s Chinatown and the Thai served in the neighbourhood
restaurant are the world’s best!
As most of my readers know, most Bengalis, have a problem with ‘b’ and
‘v’. However this, like all our other handicaps, has never ever stopped us from
venturing forth and leaving our footprints on distant lands. This brings to
mind a little anecdote. A friend’s father, during his trip to Mumbai, joined us
in trying the famed ‘Vada Pav’. Standing at the counter and, perhaps being intimidated by the size of the pav, or the huge potato vada inside it or the red masala being drizzled on it, he quietly
asked the vendor if instead of a ‘Bada Pau’ he could be given a ‘Chhota
Pau’!!
Though I have never been to the USA, my friends settled there often
let me have a sneak peek into their lives through FB posts and pics. I am
impressed, to say the least, that my Bong friends out there, resplendent in
their Kanjeevarams and heavy duty gold jewellery, are celebrating all festivals
from Dugga Pujo to Saraswati Pujo , from Jamai Shashti to Poush
Parbon in true Bong style with a touch of the ‘phoren’- champagne in their
hands but eyes looking longingly at the Galda
Chingris (lobsters) staring at them and the Smoked Hilsas beckoning them from the lavish spread on their
tables. It only proves that the Bong’s gastronomic longings are actually
insatiable and unconquerable and wherever he is, his quest will continue.
|
Yes, we are a fishy lot and we love our fish (and meat, a close
second) delicacies. We think, stink and dream of fish. There may be a few odd
ones but they do not count. Our neighbours may not like the smell which
emanates from our house while frying fish but we could not care less. We become
like fish out of water if we are deprived of its flavours and tastes for too
long. Let me be honest, we are not wholly partial, we love our veggies too
(like our friends in Kashmir who had become homesick for Aloo Posto and Chochchori)
but up to a point. For instance, mark the expression on your Bong colleagues
who come out of a wedding feast where only vegetarian fare has been served.
They gorge themselves on all the veggie delights but their expression betrays
that somewhere, something has gone amiss. There is in them a feeling of
incompleteness. Even though they may have taken second helpings of the ‘Malai
Koftas’ or the ‘Hariyali Kebabs’, a craving for something more is left in them.
A wedding feast without fish kabiraji
, chingri malaikari and kosha mangsho is unimaginable to a Bong
no matter to what caste, creed or religion he belongs!!
For us all the three Ps- Pujo,
Parbon and Parinoy ( Durga Puja, Festivals and Weddings)- are synonymous
with good food. A visit to the Durga Pujo pandal
without trying out the luchi-aloor
dum, Mughlai parathas(our very
own Bong creation), dal-puris, egg
rolls, mochar chops, not to forget
standing in the queue for the Bhog (Prasad), is unpalatable. In any puja pandal
it is fun to see the mad rush to the food counters made by devotees the moment
‘Pushpanjali’(offering of flowers to
the deity) is over. As the priest recites the mantra in Sanskrit, the hands
remain folded and the eyes closed, but the minds of the fasting Bongs start
wandering to another territory – malai
chamcham or mishti doi ?
In Bong weddings, too, we do not care too much for ceremonies and
rituals. In fact, they are getting cut short by the day with inter-caste,
inter- community and inter- continental marriages rising in number. As I
understand, though, the feast is getting more and more sumptuous and global. In
fact Bong weddings are occasions when cousins and friends enter into gluttonous
competitions with each other – who can have the most number of fish cutlets,
steamed bhetkis or rosogollas . Most pre and post wedding debates, too,
centre around one topic- food.
With malice toward none and love for all, I hope I can
safely say may our tribe increase and may we spread this love for eating and
travelling to every nook and corner of this beautiful planet.
DS
Gastronomic experience
ReplyDeleteGastronomic experience
ReplyDeleteKhoob bhalo!!
ReplyDeleteKhoob bhalo!!
ReplyDeleteJibhe jol elo
ReplyDeleteA “ Meaty” post indeed … rgds Dheeraj
ReplyDeleteMasterpiece. Beautifully described
ReplyDeleteSuch a beautiful cameo! Only one comment : there is no "or" between mishti doi and malai chamcham! Its always 'and so far as I am concerned! :)
ReplyDeleteVery nicely described the penchant for travel n food. Budget not being a constraint.
ReplyDeleteThoroughly enjoyed this read.
ReplyDeleteWow! It was a happy reading!
ReplyDeleteLoved reading the story, one part which is truly missing is sweets...in my opinion Bengali sweets are the best....
ReplyDeleteOnly a blue blooded bong could have written this! Spot on. Right on all counts...
ReplyDeleteSo true Sibu. Bongs will be Bongs. Cheers to that!!!!
ReplyDeleteThanks a lot for reading, appreciating and also sharing your own thoughts and experiences.
ReplyDeleteIt's all-encompassing. Pujo, Parbon , Porinoy, right coining of words. Nice portrayal of Bong character. Love to be a bengali. Very crisp but comprehensive, well knit having more or less all touch points.
ReplyDeleteEnjoyed reading and shared with friends. You should publish these in the form of a book.
ReplyDeleteSeems Boudi'r Hotel in all hill stations is almost becoming a chain! Who the Boudi is is not known. As always a great opportunity missed out by the first Boudi. Bangali toh!! Sujit
ReplyDeleteHa Ha. Nice one. May our tribe increase.
ReplyDelete